owenlee 发表于 2016-7-31 23:02:54

适合学英语的救赎正能量电影:《生命如屋》

影视导读:影片的原名应该叫《生命如屋》,看过影片后觉得片名很贴切。片中虽然没有什么大的场景,但是,感人的故事情节和演员们的出色演技足以打动人心。片中表现了两代人之间的隔阂以及消除隔阂的过程,充满了理解、宽容、亲情。这类影片的社会意义相当深远。

http://file.en580.com/VIP/Movie/Clips/L/Life.as.a.House.2001.mp4
电影《生命如屋》剧情简介:

建筑师乔治很早就和妻子罗宾离婚十年了,与儿子山姆之间的关系也并不乐观,不如意的工作 干了几十年,不满意的房子住了几十年,而就在不久前,他又被查出患上了不治之症。落入了人生最低谷的乔治暗下决心,即使死期将近,也不能就此沉沦。   

乔治决定重新修葺房屋,他找来山姆,希望他能够助自己一臂之力。尽管老大的不情愿,山姆还是半推半就的答应了,与此同时,罗宾也开始天天给辛苦劳作的父子二人送饭送菜,一家三口的关系渐渐恢复到了从前的幸福和睦。就当三人沉浸在家庭带来的快乐中时,乔治的生命也已经走到了尽头,然而对于此事,山姆和罗宾竟然一无所知。

电影《生命如屋》观后感:

影片还有两个名字使用也比较广泛《重建人生/情系屋檐下》,虽然翻译得更为含蓄,却给人不一样的感觉。影片并没有刻意煽情,也没有让人想要掉下眼泪的冲动,也没有给人痛彻心扉的绝望。电影的叙述十分的缓慢,然而一桩桩一件件却又如此地有条不紊,就像一个智慧的老人,引导你学习生活的真谛,却又不肯一语道破似地直白陈述,而是暗藏玄机地让你从中慢慢体会,这样的叙事技巧给人几分禅宗的感觉。不知是导演刻意为之还是我作为一个东方观众有些牵强的理解。

很多人都有这样的梦想,像海子的诗一样,面朝大海,春暖花开。而这部电影,也替我们观众和影片主人公,圆了这个美丽而又遥远的梦。其实,我们往往我们把房屋装修得宽敞漂亮,总想得到来到这里的每一位客人的欣赏和赞叹,可究竟房屋自己住的舒服不舒服我们却早已抛却脑后。生命的意义在于追寻自身的价值,倘若一味地为了他人的评价而生活,如此一来,生活必定像住在自己不喜欢的房屋里一样,每一天都虚伪而痛苦的度过。

点击下载:http://www.en580.com/data/attachment/album/201302/07/154028zwbgo3xs1gvb3v3e.gif电影《生命如屋》纯英文字幕高清IPAD版http://www.en580.com/data/attachment/album/201302/07/154028zwbgo3xs1gvb3v3e.gifLife as a house《生命如屋》MP3音频+LRC字幕

相关链接:http://www.en580.com/data/attachment/album/201302/07/154028adjuttnb3jtmcm2r.gif电影《生命如屋》经典台词中英对照(整理中) http://www.en580.com/data/attachment/album/201302/07/154028adjuttnb3jtmcm2r.gifLife as a house《生命如屋》英文剧本+外挂字幕

daiwh 发表于 2016-8-1 08:14:28

这个片子看起来不错:lol:lol

雪晨凝曦 发表于 2016-10-3 14:11:44

生命如屋,屋子和我们一样呼吸、成长、经历风雨,直至衰老。但是人生来此一遭,总是心满意足。

cocomilk 发表于 2016-10-9 06:48:10

:)好片子,谢谢分享,收下了

雪晨凝曦 发表于 2016-10-9 14:29:47

生命的意义有时候说起来很大,有时候说起来很小。成长的过程中总会存在各种情结,决定着你对生命的理解与选择。

chitosan 发表于 2016-11-15 17:20:39

下下来看看。。。

glowworm12 发表于 2017-9-21 21:17:19

没看过,有时间一定要看看。
页: [1]
查看完整版本: 适合学英语的救赎正能量电影:《生命如屋》

VIP你的影视英语人生