英语我帮您

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

100部高清纯英文字幕电影打包下载100部适合青少年学习的原声电影合集适合儿童学英语的100部英文原声动画英语我帮您论坛积分策略及获取途径
查看: 470|回复: 1

[商务英语] 去欧洲国家办理签证商务英语信函

[复制链接]
发表于 2018-4-25 14:19:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 lionist 于 2018-4-25 14:28 编辑

单位工作证明是出国签证不可或缺的文件之一,一份完整的规范的单位工作证明能大大的提高签证的通过率,下面EN580小编为你分享一下去欧洲国家办理签证需要使用到的工作证明中英对照范本。

出国签证.jpg

Date: 1, Mar, 2018
To: German Embassy
Attn: Visa Section

Dear Visa Officer:
尊敬的签证官
This is to Certify that Ms. Xu Zhihua is the General Manager of our company. She is going to travel to America from 19 Apr. 2018 to 26 Apr. 2018. We guarantee that she will obey the local laws during the tour and come back to China as soon as she finishes the trip. Her position in our unit will be kept for her until she return. She has been in our unit since 02 Sep 2003 till now, and xxx Company Ltd. will cover all the traveling expenses for her. Her annual income is RMB 120,000. Please kindly issue her the visa after your checking up!

特此证明***女士在我公司担任***职务。她将于20118年4月19日至2018年4月26日前往德国旅行。我们确保她在美国旅行期间将遵守当地法律,并在旅行结束后返回中国。她在我公司的职位将一直为她保留至他行程结束返回中国。她从2003年9月2日起在我公司任职直至今天。xxx公司将承担她的所有旅行开销。她在我公司的年收入为人民币12万元。请您在审理之后将签证颁发给她。

Your kindly consideration on her application will be greatly appreciated.
感谢您的审理。

Name                   Sex       Date of Birth         Position                 Passport No.
姓名             性别       出生日期            职位             护照号
xxx              F       21/02/1960     General Manager    G0xxx4926

Sincerely yours,

xxx(公司负责人)
Manager(负责人职务)
xxx Company Ltd(公司英文名称)
Add:(公司英文地址)
Tel: (公司电话)
Fax:(公司传真)

回复

使用道具 举报

发表于 2018-5-15 14:26:44 | 显示全部楼层
感謝樓主分享                    
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

请珍惜自己的ID,严禁发布垃圾水贴,诸如adsf......顶......纯表情......多次重复回帖刷积分......轻则警告,重则封禁!

VIP你的影视英语人生

站点统计|小黑屋|手机版|Archiver|有奖调查|投诉举报|英语我帮您 ( 京ICP备09038592号 )|捐助我们

客服邮箱: {赞助会员加微信客服:en580-owen获得即时支持!}

英语我帮您:让英语学习变得轻松!EN580为影视英语而生!

© 2012-2017 EN580版权所有 看电影学英语看美剧学英语

快速回复 返回顶部 返回列表