owenlee 发表于 2019-2-17 20:54:48

看电影美剧学英语实用播放器推荐:APP+软件全覆盖

考虑到资源的实用性和兼容性,我们给大家提供的影视学习素材绝大部分都是可以切换字幕、兼容电脑、智能电视/手机/平板以及IPAD。字幕切换能够让我们实时检测听力和阅读水平,而广泛的兼容性则方便我们随时随地学习。
对于freshman和computerphobe来说,这么好的素材要想在短时间找到适合的工具利用起来,需要花费不少周折。鉴于此,我们按照电脑、智能手机分类,分别针对不同的操作系统为大家物色了相应的播放神器。
电脑端(Win+Mac)

一般素材描述中提到可以切换中英/英/中/无字幕的视频,是以MKV格式封装的,字幕已经内嵌到视频里面了。支持MKV封装格式且能够切换字幕的播放器有很多,经过综合权衡(如:广告骚扰、资源占用、功能实用性等),我们针对Windows以及Mac两种不同的系统,给大家分别推荐了适用的播放器。

Windows操作系统
Windows系统可以通过QQ影音、迅雷看看等播放器“字幕”菜单里的“字幕选择”子栏目进行切换。如下图QQ影音所示:

https://www.yylls.com/web/index.php?c=utility&a=wxcode&do=image&attach=http%3A%2F%2Fmmbiz.qpic.cn%2Fmmbiz_jpg%2FOpknpibJriaXLgePfREwoiaIXTPLibGia4DFVQqtLj9eGRdV2CFgHZud3BntAvCBgv1QeTSO86lrLhcr5HwibFRKg4iaw%2F0
播放器操作小贴士:『以QQ影音为例』

按“C”键可快速切换字幕,按“Alt”+“0”,快速打开“手动加载字幕”对话框,滑动鼠标滚轮可调节音量。

单纯只有英文/无字幕两种切换方式的视频,一般配有英文外挂字幕。播放视频时,可通过我们推荐的播放器手动加载外挂字幕,操作方式一般为以下两种:
1、打开视频后,直接将该视频对应的字幕文件拖放到视频放映区域即可。

2、打开视频后,右键单击播放器画面区域,选择“字幕”选项,然后在弹出的下拉菜单中点击“手动加载字幕”功能键,在弹出的对话框内找到对应的字幕文件,双击即可载入。如下图迅雷影音所示:

https://www.yylls.com/web/index.php?c=utility&a=wxcode&do=image&attach=http%3A%2F%2Fmmbiz.qpic.cn%2Fmmbiz_jpg%2FOpknpibJriaXLgePfREwoiaIXTPLibGia4DFVpyqjzzmJ4iavXxznSF8CnDgEwmb25t015Em8m1PTicgEb9CUDYuibv0mw%2F0

迅雷影音目前有一个在线匹配字幕的功能,如果你的无字幕视频文件已经获取了准确的外挂字幕文件,建议关闭“在线匹配”功能,以免加载了迅雷影音自动推送的错误字幕。

温馨提示:一般情况下,外挂字幕(SRT文件为主)与视频文件发布前,我们对名称做了整理。除后缀名外,字幕与视频前面的名称是相同的,用迅雷看看及QQ影音等播放器打开视频文件,可以自动加载视频对应的同名字幕文件。
Mac 操作系统苹果电脑的选择范围很对窄小,欧文给大家推荐的是:Movist和iina。
https://www.yylls.com/web/index.php?c=utility&a=wxcode&do=image&attach=http%3A%2F%2Fmmbiz.qpic.cn%2Fmmbiz_jpg%2FOpknpibJriaXLgePfREwoiaIXTPLibGia4DFVncPJqfWQ50xgfqTzjglPd5gxZBQPUn93rgRGwLsNtY6kSahHsibybCg%2F0
作为视频播放器,『Movist』足够强大,足够省心。自定义快捷键、字幕可定义和快速调整、限定资源占用、可自定义主题、支持倍速播放、可旋转、截屏、音频均衡器……

https://www.yylls.com/web/index.php?c=utility&a=wxcode&do=image&attach=http%3A%2F%2Fmmbiz.qpic.cn%2Fmmbiz_jpg%2FOpknpibJriaXLgePfREwoiaIXTPLibGia4DFV9vW6WDjOKmqBnxQpU893RJ1797AniatVJibsbdhWCpk1zVSG2kkniaN5Q%2F0『IINA』确实是一款优秀的Mac视频播放器,我更愿意给它贴上”强大”的标签,而不是最好。和「Movist」相比,「IINA」在视频播放的兼容性和画质上,稍有不足,但仍不失为一款优秀的播放器。
关注《英语我帮您》公众号,回复“播放器”可免费获取电脑端相应播放器下载链接。
手机端(安卓+苹果)

关于手机播放器,这里给大家推荐两款Android与iphone双兼容的播放神器:『Splayer』与『Moboplayer』
https://www.yylls.com/web/index.php?c=utility&a=wxcode&do=image&attach=http%3A%2F%2Fmmbiz.qpic.cn%2Fmmbiz_jpg%2FOpknpibJriaXLgePfREwoiaIXTPLibGia4DFVIqnyLLU85m3InFsjxKRC92ouAfSC2jWK48wu2H4NBoNGgYOIXFnxPA%2F0
https://www.yylls.com/web/index.php?c=utility&a=wxcode&do=image&attach=http%3A%2F%2Fmmbiz.qpic.cn%2Fmmbiz_jpg%2FOpknpibJriaXLgePfREwoiaIXTPLibGia4DFV4EDvgCm9ssbY3ibtpVibibmd0oPclibia5xU4gudRafia5BmCedSBlU9lEFA%2F0
推荐理由主要有以下几点考量:
1、两款播放器都是免费,而且无广告打扰2、两款播放器都能够在安卓应用市场(如应用市场、Appstore)找到3、两款播放器都能够很方便切换字幕与音轨4、两款播放器都支持字幕大小及时间轴调节
如果非要从这两款里面选一款最好的,Moboplayer的功能要更强大一些:
相比Splayer,Moboplayer还可以调节字幕的颜色、支持两种字幕叠加、支持锁屏功能、其苹果版支持wifi数据传输;Android版还支持电视投屏、可以设置A-B段循环播放。
小编的建议:喜欢简单的装Splayer,追求功能的装Moboplayer。
写到这里本该了结,不过近期发现有不少会员不知道如何通过将视频文件导入到iphone或者ipad里面,请参考我之前写过的一篇文章,里面有关于添加语料库的教程,添加视频与添加语料库方法基本相同,大家不妨借鉴。
页: [1]
查看完整版本: 看电影美剧学英语实用播放器推荐:APP+软件全覆盖

VIP你的影视英语人生