英语我帮您

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

100部高清纯英文字幕电影打包下载100部适合青少年学习的原声电影合集适合儿童学英语的100部英文原声动画英语我帮您开通影视英语角微信学习群
查看: 137|回复: 2

动画片《小飞象》中英对照台词+外挂字幕

[复制链接]
发表于 2019-9-18 18:49:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
影视导读:此次真人版电影改编自1941年的经典同名动画电影《小飞象》,讲述因天生一对大耳朵而受尽嘲笑的小飞象最终实现自由翱翔的奇妙故事。不同于1941年动画版从动物的角度出发,把象群与人类当成是类似“反派”的人物,这次《小飞象》则以两位姐弟取代原作的“老鼠”,由他们在小飞象没有母亲陪伴时扮演朋友的角色。

134359qm5ty8rt5e9fh2rx.jpg

附件为迪斯尼2016最新动画片Dumbo《小飞象》中英对照剧本+外挂字幕(含纯英文台词),其中剧本包含PDF及WORD两种格式,按照A4纸张精心排版,已插入页码,方便大家打印。英文台词放置于左侧,方便阅读,右侧另有中文翻译,喜欢的请顶起来。

以下为动画片Dumbo《小飞象》中英对照剧本截图:

134455kw7isdhiiddnjzdj.jpg

Dumbo-英文剧本.pdf

579.65 KB, 下载次数: 0, 下载积分: 下载点数 -5

售价: 1 E币  [记录]  [购买]

Dumbo-英文剧本.docx

40.76 KB, 阅读权限: 200, 下载次数: 0, 下载积分: 下载点数 -5

售价: 2 E币  [记录]  [购买]

Dumbo-中英对照剧本.docx

65.56 KB, 阅读权限: 200, 下载次数: 0, 下载积分: 下载点数 -5

售价: 4 E币  [记录]  [购买]

Dumbo-中英对照剧本.pdf

866.74 KB, 下载次数: 0, 下载积分: 下载点数 -5

售价: 2 E币  [记录]  [购买]

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-9-18 18:50:55 | 显示全部楼层
附件为迪斯尼2019动画片Dumbo《小飞象》外挂字幕文件,SRT格式(包含中英双显、纯英文、中上英下、英上中下四种显示方式)。

字幕对应视频版本为:Dumbo.2019.720p.BluRay.x264.[小飞象].AAC [ 兼容所有蓝光转制版本 ] - EN580,希望对家长和孩子的英语学习有所帮助。

Dumbo-中英对照字幕打包.rar

133.87 KB, 下载次数: 18, 下载积分: 下载点数 -5

售价: 2 E币  [记录]

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

请珍惜自己的ID,严禁发布垃圾水贴,诸如adsf......顶......纯表情......多次重复回帖刷积分......轻则警告,重则封禁!

VIP你的影视英语人生

站点统计|手机版|Archiver|有奖调查|投诉举报|英语我帮您 |捐助我们

客服邮箱: {赞助会员加微信客服:enmovie 获得即时支持!}

GMT+8, 2020-1-25 00:50 , Processed in 0.073162 second(s), 43 queries .

英语我帮您:让英语学习变得轻松!EN580为影视英语而生!

© 2012-2017 EN580版权所有 看电影学英语看美剧学英语

返回顶部