扎克·埃夫隆首部非歌舞类电影《重回十七岁》

owenlee

影视导读：重回十七岁（17 Again）是2009年由伯尔·史缇尔执导，扎克·埃夫隆首部主演非歌舞片类型喜剧电影。监制亚当·夏克曼是继《发胶明星梦》后，与扎克·埃夫隆再度合作。北美地区于2009年4月17日首映，首周开出两千四百一十万美元票房，创下全美当周票房冠军。

电影《重返十七岁》剧情简介：

17岁的迈克是校园风云人物，在一次关键性的篮球冠军赛上，他决定放弃前途，向怀有身孕的女友斯佳丽求婚。20年后，人到中年的迈克生活事业两失意，妻子斯佳丽决定与迈克分居，一双儿女也对他形同路人，迈克只好搬入科技新贵的朋友奈德家暂住。

迈克追忆自己本来可有的锦绣前程，却在重返高中校园过程中遇到一位神秘的清洁工，让他突然重返17岁。迈克决定与奈德假扮父子，重入高中，相信这是上天给他第二次机会让他做出正确决定，却发现自己的女儿玛吉与儿子亚历克斯在学校问题重重……

电影《重返十七岁》幕后制作：

早在20年前，汤姆·汉克斯就主演过一部与之类似的科幻片《飞越未来》。导演布尔·斯蒂尔斯说：“是的，我们可能在创意上和那部电影（《飞越未来》）有点类似，但是那是一部讲述小孩子突然长大然后进入玩具公司工作的故事的电影，说到底还是用了大人的眼光去看那些所谓小大人故事的电影。我的这部电影说的是一个回到自己17岁的男人的电影。17岁的高中生，对什么都有兴趣，但是又缺乏社会经验，所以什么都不敢尝试。所以，我让他回到过去，看他能做出来什么。”

扎克·埃夫隆拿到剧本之后，立刻就明白了，这部影片为他提供的是一个不折不扣的机遇，让他可以展示一下超越了他自己年龄的情感维度。他说：“其实少年的问题并不必中年人少。中年人只要想办法不让问题扩大就可以了。而少年呢？他们每天都在创造新的问题给自己添乱。处理它们是一个漫长的过程，是一个艰巨的过程。其实对于我而言，我也正处在少年危机之中。我还没有体验过中年危机，可能没有什么发言权，但是我觉得导演的这个想法是很棒的，让一个有中年危机的人回到17岁去体验少年危机，让他自己做出评价，看看究竟是少年危机容易处理还是别的什么”。

点击下载：  电影《重回十七岁》中英字幕可切换高清IPAD版    电影《重回十七岁》MP3音频+LRC

相关链接：  电影《重回十七岁》中英对照剧本+外挂字幕   电影《重回十七岁》精彩对白中英文对照

nzqandzzh12

我也想重返17岁 甚至7岁

qadianda

北美地区于2009年4月17日首映，首周开出两千四百一十万美元票房，创下全美当周票房冠军。

nzqandzzh12

我也想重返17岁