英语我帮您

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

100部高清纯英文字幕电影打包下载100部适合青少年学习的原声电影合集适合儿童学英语的100部英文原声动画英语我帮您论坛积分策略及获取途径
查看: 1502|回复: 0

[英语电影] 桑德拉·布洛克爱情电影《触不到的恋人》

[复制链接]
发表于 2013-12-22 11:06:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
版主推荐
英文名: The Lake House
译名/别名: 触不到的恋人/湖边小屋/时越爱
推荐指数: ★★★★
年代: 2006 年
国家: 美国
类别: 科幻奇异 婚姻爱情 剧情传记 
发音: 英语发音
字幕: 中文字幕 英文字幕 中英双显 无字幕 
电影评分: IMDB:6.7/豆瓣:7.5
文件格式: MKV格式
分辨率: 720p (高清)
文件大小: 1G以上
导演: 亚利桑德罗·阿奎斯提
主演: 桑德拉·布洛克 / 基努·李维斯 / 克里斯托弗·普卢默
影片配图/剧照:
一段话影评: 等待,是一种幸福。Amer一直这样告诉我。而我,坚信这句话是真的。Kate是一个医生,从一间湖边的小屋搬出时,留了一封信给下一位房客。而后,她收到了署名Alex的人的回信。在后来的通信中,她却渐渐发现,两个人之间,相隔了两年的时光。两个本来在各自的时空里平静的过着自己生活的人,突然,被一所建在湖边的房子和房子前的邮箱,牵扯到了一起。两条平行线,有了交汇......
影视导读:电影用了超现实主义的手法,讲述了一个男人和一个女人跨越两年时空的恋情。维系着这段恋情的,是一个可以穿越时空的邮箱和一只可爱的小狗,Jack。影片的中文名译作“触不到的恋人”,有点韵味,但可能不够确切。至少,用Alex的话说起来“I saw her, I kissed her, I love her”。也许是命运妒忌纯粹的爱情吧,所以安排相爱的人不能轻易地拥有彼此。

The Lake House《触不到的恋人》剧情简介:

女医生凯特因为工作繁忙,搬离了郊外的河边小屋。临走时她在信箱里放了一封信,希望下一位住客能帮忙处理信件。不久,她来到了旧址,发现信箱里面有一封来自建筑师亚历克斯的来信,信一封接着一封。

原来他们所处的年代相差了两年,他们惊讶之余更乐于成为对方的笔友,他们在不同的空间里,一次又一次感受对方的存在。随着爱情的滋生,亚历克斯决定要见凯特一面,但他们都不知道这场跨越时空的恋爱,将会使他们经历何样的景况。

The Lake House《触不到的恋人》背景介绍:

两个中译名都与原文相教甚远,《触不到的恋人》因为过于直白而没有了影片中浓墨重彩的浪漫味道;《时越爱》简洁却有些拗口。而这部电影最显著的特点就是画面的唯美纯净,韩国电影中善于情感细节的拿捏把握,在这部电影中表现得淋漓尽致,丝丝入扣。

整部电影的对白很少,几乎以风景反映角色的性格和心情,孤独内项的李政宰独居小屋,喜欢别人却不敢表白,全知贤内心世界一样迷惘,朦胧,在旧爱新欢间摇摆不定,而两个人的寂寞就像II Mare面临的大海,他们在亲密却无法触碰彼此。编导能以最少的对白表达出最深刻的情感,足见其拍摄技巧的成熟和完美。从观赏角度讲,它绝对是一部优美如画,不容错过的影片。

点击下载: 电影《触不到的恋人》中英字幕可切换高清IPAD版   电影《触不到的恋人》MP3音频+LRC字幕下载
相关链接: The Lake House《触不到的恋人》精彩对白中英对照    电影《触不到的恋人》中英对照剧本+外挂字幕

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

请珍惜自己的ID,严禁发布垃圾水贴,诸如adsf......顶......纯表情......多次重复回帖刷积分......轻则警告,重则封禁!

VIP你的影视英语人生

站点统计|小黑屋|手机版|Archiver|有奖调查|投诉举报|英语我帮您 ( 京ICP备09038592号 )|捐助我们

客服邮箱: {赞助会员加微信客服:en580-owen获得即时支持!}

英语我帮您:让英语学习变得轻松!EN580为影视英语而生!

© 2008-2018 EN580版权所有 看电影学英语看美剧学英语

快速回复 返回顶部 返回列表